Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.46.d75: उस समय वृष्णि और अंधक वंश के महान योद्धा और उनके तेजस्वी बच्चे भी अपने प्राण त्याग देंगे और भगवान की सेवा करते हुए परम धाम को प्राप्त करेंगे।   |   mahabharat अध्याय 2.46: भगवान् श्रीकृष्णके द्वारा बाणासुरपर विजय और भीष्मके द्वारा श्रीकृष्ण-माहात्म्यका उपसंहार   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 46: भगवान् श्रीकृष्णके द्वारा बाणासुरपर विजय और भीष्मके द्वारा श्रीकृष्ण-माहात्म्यका उपसंहार  »  श्लोक d75
 
 
श्लोक  2.46.d75 
भ्राजमानास्तु शिशवो वृष्ण्यन्धकमहारथा:॥
तज्जुष्टं प्रतिपत्स्यन्ते नाकपृष्ठं गतासव:।
 
 
अनुवाद
उस समय वृष्णि और अंधक वंश के महान योद्धा और उनके तेजस्वी बच्चे भी अपने प्राण त्याग देंगे और भगवान की सेवा करते हुए परम धाम को प्राप्त करेंगे।
 
At that time, the great warriors of Vrishni and Andhaka dynasty and their radiant children will also give up their lives and attain the supreme abode of serving God.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)