श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 46: भगवान् श्रीकृष्णके द्वारा बाणासुरपर विजय और भीष्मके द्वारा श्रीकृष्ण-माहात्म्यका उपसंहार  »  श्लोक d44-d45
 
 
श्लोक  2.46.d44-d45 
अथारुह्य सुपर्णं स प्रययौ द्वारकां प्रति॥
प्रविश्य स्वपुरं कृष्णो यादवै: सहितस्तत:।
प्रमुमोद तदा राजन् स्वर्गस्थो वासवो यथा॥
 
 
अनुवाद
गरुड़ पर सवार होकर श्रीकृष्ण द्वारका की ओर चल पड़े। हे राजन! अपनी नगरी द्वारका पहुँचकर वे यदुवंशियों के साथ वैसे ही सुखपूर्वक रहने लगे जैसे स्वर्ग में इन्द्र देवताओं के साथ रहते हैं।
 
Mounted on Garuda, Shri Krishna started towards Dwarka. O King! After reaching his city Dwarka, he started living happily with the Yaduvanshis just like Indra lives with the gods in heaven.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas