mahabharat 2.40.d31: दादाजी! मैं न तो आकाश में मारा जा सकता हूँ, न पृथ्वी पर, न रात में, न दिन में, न बाहर, न अन्दर। | mahabharat अध्याय 2.40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा » श्लोक d31



श्लोक 2.40.d31
नाकाशे वा न भूमौ वा रात्रौ वा दिवसेऽपि वा। नान्तर्वा न बहिर्वापि स्याद् वधो मे पितामह॥


अनुवाद
दादाजी! मैं न तो आकाश में मारा जा सकता हूँ, न पृथ्वी पर, न रात में, न दिन में, न बाहर, न अन्दर।

Grandfather! I cannot be killed neither in the sky, nor on the earth, nor at night, nor during the day, nor outside, nor inside.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥