श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा  »  श्लोक d118
 
 
श्लोक  2.40.d118 
स सर्वममरैश्वर्यं सम्प्रदाय शचीपते:।
त्रैलोक्यं च ददौ शक्रे विष्णुर्दानवसूदन:॥
 
 
अनुवाद
दैत्यराज श्री विष्णु ने भगवान इंद्र को सभी देवताओं का आधिपत्य प्रदान किया तथा त्रिलोकी का राज्य भी दिया।
 
Demon Lord Shri Vishnu gave the lordship of all the gods to Lord Indra and also gave him the kingdom of Triloki.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)