Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.4.35-36: रुक्मिणीनन्दन प्रद्युम्न, जाम्बवतीकुमार साम्ब, सत्यकपुत्र (सात्यकि), युयुधान, सुधर्मा, अनिरुद्ध, नरश्रेष्ठ शैब्य- ये तथा अन्य अनेक राजा उस सभा में बैठते थे। पृथ्वीपत! उस सभा में अर्जुन का मित्र तुम्बुरु गंधर्व भी नियमित रूप से बैठता था। 35-36॥ | mahabharat अध्याय 2.4: मयद्वारा निर्मित सभाभवनमें धर्मराज युधिष्ठिरका प्रवेश तथा सभामें स्थित महर्षियों और राजाओं आदिका वर्णन । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
रुक्मिणीनन्दन प्रद्युम्न, जाम्बवतीकुमार साम्ब, सत्यकपुत्र (सात्यकि), युयुधान, सुधर्मा, अनिरुद्ध, नरश्रेष्ठ शैब्य- ये तथा अन्य अनेक राजा उस सभा में बैठते थे। पृथ्वीपत! उस सभा में अर्जुन का मित्र तुम्बुरु गंधर्व भी नियमित रूप से बैठता था। 35-36॥
Rukmininandan Pradyumna, Jambavatikumar Samba, Satyakaputra (Satyaki), Yuyudhana, Sudharma, Aniruddha, Narashrestha Shaibya - these and many other kings used to sit in that assembly. Prithvipat! Arjuna's friend Tumburu Gandharva also used to sit in that meeting regularly. 35-36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
