Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.39.d20: प्रलयकाल के अंत में सबको अंधकार में डूबा हुआ देखकर सर्वज्ञ परमेश्वर ब्रह्मभूत महायोगी नारायण स्वयं ब्रह्मा रूप में प्रकट हुए।   |   mahabharat अध्याय 2.39: भगवान् नारायणकी महिमा और उनके द्वारा मधु-कैटभका वध   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 39: भगवान् नारायणकी महिमा और उनके द्वारा मधु-कैटभका वध  »  श्लोक d20
 
 
श्लोक  2.39.d20 
आभूतसम्प्लवान्तेऽथ दृष्ट्वा सर्वं तमोऽन्वितम्।
नारायणो महायोगी सर्वज्ञ: परमात्मवान्॥
ब्रह्मभूतस्तदाऽऽत्मानं ब्रह्माणमसृजत् स्वयम्।
 
 
अनुवाद
प्रलयकाल के अंत में सबको अंधकार में डूबा हुआ देखकर सर्वज्ञ परमेश्वर ब्रह्मभूत महायोगी नारायण स्वयं ब्रह्मा रूप में प्रकट हुए।
 
At the end of the Doomsday, seeing everyone engulfed in darkness, the omniscient Supreme God Brahmabhoot Mahayogi Narayan himself revealed himself in the form of Brahma.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)