Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.31.77: इस प्रकार बलपूर्वक विजय प्राप्त करके, युक्ति से राजी करके, सब राजाओं को अपने अधीन करके तथा उनसे कर वसूल करके शत्रुदमन मद्रिनाधन इन्द्रप्रस्थ लौट आया। | mahabharat अध्याय 2.31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार बलपूर्वक विजय प्राप्त करके, युक्ति से राजी करके, सब राजाओं को अपने अधीन करके तथा उनसे कर वसूल करके शत्रुदमन मद्रिनाधन इन्द्रप्रस्थ लौट आया।
Having thus conquered by force and by persuading them through strategy, having brought all the kings under his control and making them pay taxes, Shatrudaman Madrinadana returned to Indraprastha. 77.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
