Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.30.11-12: तदनन्तर उन्होंने क्रमशः भ्रागराज, निषादराज और मणिमान आदि अनेक भूपालों को अपने अधीन कर लिया। तदनन्तर भीमसेन ने बिना अधिक प्रयास के ही शीघ्र ही दक्षिण मल्लदेश और भोगवान पर्वत को जीत लिया। 11-12॥ | mahabharat अध्याय 2.30: भीमका पूर्व दिशाके अनेक देशों तथा राजाओंको जीतकर भारी धन-सम्पत्तिके साथ इन्द्रप्रस्थमें लौटना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तदनन्तर उन्होंने क्रमशः भ्रागराज, निषादराज और मणिमान आदि अनेक भूपालों को अपने अधीन कर लिया। तदनन्तर भीमसेन ने बिना अधिक प्रयास के ही शीघ्र ही दक्षिण मल्लदेश और भोगवान पर्वत को जीत लिया। 11-12॥
Then, successively, he took under his control many Bhupals like Lord of Bharags, Lord of Nishaads and Maniman etc. Thereafter, Bhimasena quickly conquered South Malladesh and Bhogavan mountain without much effort. 11-12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
