Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.28.d6: वहाँ अर्जुन ने देवताओं जैसे दिखने वाले और देवताओं के समान शक्तिशाली दिव्य पुरुषों को देखा। वे सभी अत्यंत भाग्यशाली और अद्भुत थे। अर्जुन ने ऐसे दिव्य पुरुषों को पहले कभी नहीं देखा था। | mahabharat अध्याय 2.28: किम्पुरुष, हाटक तथा उत्तरकुरुपर विजय प्राप्त करके अर्जुनका इन्द्रप्रस्थ लौटना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्र देवोपमान् दिव्यान् पुरुषान् देवदर्शनान्॥
अदृष्टपूर्वान् सुभगान् स ददर्श धनंजय:।
अनुवाद
वहाँ अर्जुन ने देवताओं जैसे दिखने वाले और देवताओं के समान शक्तिशाली दिव्य पुरुषों को देखा। वे सभी अत्यंत भाग्यशाली और अद्भुत थे। अर्जुन ने ऐसे दिव्य पुरुषों को पहले कभी नहीं देखा था।
There Arjuna saw divine men who looked like gods and were powerful like gods. All of them were extremely fortunate and wonderful. Arjuna had never seen such divine men before.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥