Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.19.22: जब वसुदेवनन्दन श्रीकृष्ण ने अपने दामाद राजा कंस को मार डाला, तब श्रीकृष्ण के प्रति उसका वैर बहुत बढ़ गया ॥22॥   |   mahabharat अध्याय 2.19: चण्डकौशिक मुनिके द्वारा जरासंधका भविष्यकथन तथा पिताके द्वारा उसका राज्याभिषेक करके वनमें जाना   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 19: चण्डकौशिक मुनिके द्वारा जरासंधका भविष्यकथन तथा पिताके द्वारा उसका राज्याभिषेक करके वनमें जाना  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  2.19.22 
निहते वासुदेवेन तदा कंसे महीपतौ।
जातो वै वैरनिर्बन्ध: कृष्णेन सह तस्य वै॥ २२॥
 
 
अनुवाद
जब वसुदेवनन्दन श्रीकृष्ण ने अपने दामाद राजा कंस को मार डाला, तब श्रीकृष्ण के प्रति उसका वैर बहुत बढ़ गया ॥22॥
 
When his son-in-law King Kansa was killed by Vasudevanandan Sri Krishna, his enmity towards Sri Krishna increased considerably. ॥22॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)