Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.17.13: मगध में बृहद्रथ नाम का एक शक्तिशाली राजा राज्य करता था। वह तीन अक्षौहिणी सेनाओं का स्वामी था और युद्ध में बड़े अभिमान के साथ लड़ता था। 13॥   |   mahabharat अध्याय 2.17: श्रीकृष्णके द्वारा अर्जुनकी बातका अनुमोदन तथा युधिष्ठिरको जरासंधकी उत्पत्तिका प्रसंग सुनाना   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 17: श्रीकृष्णके द्वारा अर्जुनकी बातका अनुमोदन तथा युधिष्ठिरको जरासंधकी उत्पत्तिका प्रसंग सुनाना  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  2.17.13 
अक्षौहिणीनां तिसृणां पति: समरदर्पित:।
राजा बृहद्रथो नाम मगधाधिपतिर्बली॥ १३॥
 
 
अनुवाद
मगध में बृहद्रथ नाम का एक शक्तिशाली राजा राज्य करता था। वह तीन अक्षौहिणी सेनाओं का स्वामी था और युद्ध में बड़े अभिमान के साथ लड़ता था। 13॥
 
A powerful king named Brihadratha ruled in Magadh. He was the master of three Akshauhini armies and fought with great pride in the war. 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)