Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.15.14-15: श्रीकृष्ण ने कहा- राजन! अज्ञानी मनुष्य बड़े-बड़े कार्य तो आरम्भ कर देता है, परन्तु उनके फल पर ध्यान नहीं देता। अतः वीर पुरुष, केवल अपने स्वार्थ साधने में लगे हुए विवेकहीन शत्रु के आचरण को सहन नहीं कर सकते। युवनाश्व के पुत्र मान्धाता ने विजय योग्य शत्रुओं को परास्त करके सम्राट पद प्राप्त किया। भगीरथ प्रजापालन से, कार्तवीर्य (हजार भुजाओं वाले अर्जुन) तपस्या के बल से और राजा भरत स्वाभाविक शक्ति से सम्राट बने। 14-15॥ | mahabharat अध्याय 2.15: जरासंधके विषयमें राजा युधिष्ठिर, भीम और श्रीकृष्णकी बातचीत । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्रीकृष्ण ने कहा- राजन! अज्ञानी मनुष्य बड़े-बड़े कार्य तो आरम्भ कर देता है, परन्तु उनके फल पर ध्यान नहीं देता। अतः वीर पुरुष, केवल अपने स्वार्थ साधने में लगे हुए विवेकहीन शत्रु के आचरण को सहन नहीं कर सकते। युवनाश्व के पुत्र मान्धाता ने विजय योग्य शत्रुओं को परास्त करके सम्राट पद प्राप्त किया। भगीरथ प्रजापालन से, कार्तवीर्य (हजार भुजाओं वाले अर्जुन) तपस्या के बल से और राजा भरत स्वाभाविक शक्ति से सम्राट बने। 14-15॥
Shri Krishna said- Rajan! An ignorant man starts big works, but does not look at their results. Therefore, brave men cannot tolerate the behavior of a conscienceless enemy who is engaged only in pursuing his own interests. Mandhata, son of Yuvanashwa, attained the position of emperor by defeating the conquerable enemies. Bhagiratha became emperor by obeying the people, Kartavirya (thousand-armed Arjun) by the power of penance and King Bharat by natural power. 14-15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
