Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.14.51: हमने कुशस्थली दुर्ग की ऐसी मरम्मत करवाई कि उसमें देवताओं का भी प्रवेश कठिन हो गया है। अब तो स्त्रियाँ भी उस दुर्ग में युद्ध कर सकती हैं, फिर वृष्णिवंश के वीर योद्धाओं का क्या होगा?॥ 51॥ | mahabharat अध्याय 2.14: श्रीकृष्णकी राजसूययज्ञके लिये सम्मति । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हमने कुशस्थली दुर्ग की ऐसी मरम्मत करवाई कि उसमें देवताओं का भी प्रवेश कठिन हो गया है। अब तो स्त्रियाँ भी उस दुर्ग में युद्ध कर सकती हैं, फिर वृष्णिवंश के वीर योद्धाओं का क्या होगा?॥ 51॥
We got the Kushasthali fort repaired in such a way that it has become difficult for even the gods to enter it. Now even women can fight in that fort, then what about the valiant warriors of the Vrishni clan?॥ 51॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
