वे सब महर्षि और देवतागण अपनी इच्छानुसार भगवान ब्रह्माजी को देखकर सिर झुकाकर उन्हें प्रणाम करते हैं और उनकी अनुमति लेकर जिस मार्ग से आए थे उसी मार्ग से लौट जाते हैं ॥ 55॥
All those great sages and all the gods, after seeing Lord Brahma as per their wish, bow their heads and pay their respects to him and after taking his permission, go back the same way as they had come. ॥ 55॥
