श्री महाभारत  »  पर्व 16: मौसल पर्व  »  अध्याय 8: अर्जुन और व्यासजीकी बातचीत  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  16.8.4 
तमप्रतीतमनसं नि:श्वसन्तं पुन: पुन:।
निर्विण्णमनसं दृष्ट्वा पार्थं व्यासोऽब्रवीदिदम्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
अर्जुन का मन बेचैन था। वह बार-बार गहरी साँसें ले रहा था। उसका मन उदास और विरक्त हो गया था। उसे इस अवस्था में देखकर व्यास ने पूछा -
 
Arjun's mind was restless. He was repeatedly taking deep breaths. His mind had become sad and detached. Seeing him in this state, Vyasa asked -
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2025 vedamrit. All Rights Reserved.