रथस्य पुरतो याति य: स चक्रगदाधर:॥ २८॥
तव स्नेहात् पुराणर्षिर्वासुदेवश्चतुर्भुज:।
अनुवाद
वासुदेव, जो स्नेहवश आपके रथ के आगे चलते थे (सारथी का कार्य करते थे), कोई साधारण मनुष्य नहीं, बल्कि चक्र और गदा धारण करने वाले स्वयं प्राचीन ऋषि चतुर्भुज नारायण थे।
Vasudeva, who out of affection used to walk in front of your chariot (act as charioteer), was no ordinary man but the ancient sage Chaturbhuj Narayana himself, carrying the discus and mace. 28 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
