Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 16.8.1: वैशम्पायनजी कहते हैं-राजन्! सत्यवादी व्यासजी के आश्रम में प्रवेश करके अर्जुन ने देखा कि सत्यवतीनन्दन मुनिवर व्यास अकेले बैठे हैं। 1॥   |   mahabharat अध्याय 16.8: अर्जुन और व्यासजीकी बातचीत   ।   mahabharat पर्व 16: मौसल पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 16: मौसल पर्व  »  अध्याय 8: अर्जुन और व्यासजीकी बातचीत  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  16.8.1 
वैशम्पायन उवाच
प्रविशन्नर्जुनो राजन्नाश्रमं सत्यवादिन:।
ददर्शासीनमेकान्ते मुनिं सत्यवतीसुतम्॥ १॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं-राजन्! सत्यवादी व्यासजी के आश्रम में प्रवेश करके अर्जुन ने देखा कि सत्यवतीनन्दन मुनिवर व्यास अकेले बैठे हैं। 1॥
 
Vaishampayanji says – King! Entering the ashram of Satyavadi Vyasji, Arjun saw that Satyavatinandan Munivar Vyas was sitting alone. 1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)