Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 16: मौसल पर्व  »  अध्याय 7: वसुदेवजी तथा मौसलयुद्धमें मरे हुए यादवोंका अन्त्येष्टि संस्कार करके अर्जुनका द्वारकावासी स्त्री-पुरुषोंको अपने साथ ले जाना, समुद्रका द्वारकाको डुबो देना और मार्गमें अर्जुनपर डाकुओंका आक्रमण, अवशिष्ट यादवोंको अपनी राजधानीमें बसा देना  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  16.7.31 
तत: शरीरे रामस्य वासुदेवस्य चोभयो:।
अन्विष्य दाहयामास पुरुषैराप्तकारिभि:॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
तदनन्तर अर्जुन ने विश्वस्त पुरुषों द्वारा बलरामजी और वसुदेवनन्दन श्रीकृष्ण दोनों के शवों की खोज करवाकर उनका भी दाह संस्कार कर दिया॥31॥
 
Subsequently, after getting the bodies of both Balram and Vasudevanandan Shri Krishna searched by trusted men, Arjun cremated them also. 31॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd