|
| |
| |
श्लोक 16.6.15-16h  |
समुपेक्षितवान् नित्यं स्वयं स मम पुत्रक:।
गान्धार्या वचनं यत् तदृषीणां च परंतप॥ १५॥
तन्नूनमन्यथा कर्तुं नैच्छत् स जगत: प्रभु:। |
| |
| |
| अनुवाद |
| हे अर्जुन! मेरे पुत्र रूप में अवतरित हुए जगत् के स्वामी गांधारी आदि महर्षियों के शाप को पलटना नहीं चाहते थे; इसलिए उन्होंने इस संकट की सदैव उपेक्षा की ॥15 1/2॥ |
| |
| O Arjuna! The Lord of the Universe who incarnated in the form of my son did not want to reverse the curse of Gandhari and the great sages; therefore he always ignored this crisis. ॥15 1/2॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|