श्री महाभारत  »  पर्व 16: मौसल पर्व  »  अध्याय 3: कृतवर्मा आदि समस्त यादवोंका परस्पर संहार  »  श्लोक 35-36h
 
 
श्लोक  16.3.35-36h 
बहुत्वान्निहतौ तत्र उभौ कृष्णस्य पश्यत:।
हतं दृष्ट्वा च शैनेयं पुत्रं च यदुनन्दन:॥ ३५॥
एरकानां ततो मुष्टिं कोपाज्जग्राह केशव:।
 
 
अनुवाद
परन्तु विरोधियों की संख्या बहुत अधिक थी; इसलिए वे दोनों श्रीकृष्ण के हाथों उनकी आँखों के सामने मारे गए। सात्यकि और उसके पुत्र को मारा गया देखकर यदुनन्दन श्रीकृष्ण क्रोधित हो उठे और मुट्ठी भर घास उखाड़ लाए। 35 1/2॥
 
But the number of opponents was very high; That's why both of them were killed by the hands of Shri Krishna before his eyes. Seeing Satyaki and his son killed, Yadunandan Shri Krishna got angry and uprooted a fistful of grass. 35 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2025 vedamrit. All Rights Reserved.