Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 15.9.8-9h: यह बेचारी वृद्धा तपस्विनी गांधारी, जिसके सभी पुत्र मारे जा चुके हैं और जो अपने पुत्रों को खोने के दुःख से व्याकुल है, मेरे साथ आप सभी से क्षमा याचना करती है। | mahabharat अध्याय 15.9: प्रजाजनोंसे धृतराष्ट्रकी क्षमा-प्रार्थना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह बेचारी वृद्धा तपस्विनी गांधारी, जिसके सभी पुत्र मारे जा चुके हैं और जो अपने पुत्रों को खोने के दुःख से व्याकुल है, मेरे साथ आप सभी से क्षमा याचना करती है।
This poor old ascetic Gandhari, all of whose sons have been killed and who is distraught with the grief of losing her sons, pleads with you all for forgiveness along with me. 8 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
