हे राजनश्रेष्ठ! भीष्मजी, भगवान श्रीकृष्ण और विदुर ने आपको सब कुछ उपदेश दिया है। मैं भी आपसे प्रेम करता हूँ, इसलिए मैंने भी आपको कुछ बताना आवश्यक समझा है॥ 21॥
O best of kings! Bhishmaji, Lord Krishna and Vidura have preached everything to you. I too love you, therefore I too have thought it necessary to tell you something.॥ 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥