राजा को चाहिए कि वह अपनी सेना को पुरस्कार आदि देकर संतुष्ट रखे और उसमें बलवान पुरुषों की भर्ती करे। अपनी शक्तियों को भली-भाँति समझकर, संधि आदि उपायों से संधि या युद्ध के लिए प्रयत्न करे॥17॥
The king should keep his army satisfied by giving rewards etc. and recruit strong men in it. After understanding his strengths well, he should make efforts for a treaty or war by means of means like peace etc.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
