Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 15.4.5: आप उन्हें अवसर दीजिए ताकि ये राजा प्राचीन राजाओं के मार्ग पर चल सकें। सभी राजाओं ने अपने जीवन के अंतिम भाग में वन में शरण ली है। | mahabharat अध्याय 15.4: व्यासजीके समझानेसे युधिष्ठिरका धृतराष्ट्रको वनमें जानेके लिये अनुमति देना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजर्षीणां पुराणानामनुयातु गतिं नृप:।
राजर्षीणां हि सर्वेषामन्ते वनमुपाश्रय:॥ ५॥
अनुवाद
आप उन्हें अवसर दीजिए ताकि ये राजा प्राचीन राजाओं के मार्ग पर चल सकें। सभी राजाओं ने अपने जीवन के अंतिम भाग में वन में शरण ली है।
You give them an opportunity so that these kings can follow the path of the ancient kings. All the kings have taken shelter in the forest in the last part of their lives.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
