mahabharat 15.39.21: इस प्रकार अनेक बार श्राद्धदान करके पृथ्वीपाल राजा युधिष्ठिर ने हस्तिनापुर नामक नगर में प्रवेश किया। | mahabharat अध्याय 15.39: राजा युधिष्ठिरद्वारा धृतराष्ट्र, गान्धारी और कुन्ती—इन तीनोंकी हड्डियोंको गङ्गामें प्रवाहित कराना तथा श्राद्धकर्म करना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व » अध्याय 39: राजा युधिष्ठिरद्वारा धृतराष्ट्र, गान्धारी और कुन्ती—इन तीनोंकी हड्डियोंको गङ्गामें प्रवाहित कराना तथा श्राद्धकर्म करना » श्लोक 21



श्लोक 15.39.21
तत: स पृथिवीपालो दत्त्वा श्राद्धान्यनेकश:। प्रविवेश पुरं राजा नगरं वारणाह्वयम्॥ २१॥


अनुवाद
इस प्रकार अनेक बार श्राद्धदान करके पृथ्वीपाल राजा युधिष्ठिर ने हस्तिनापुर नामक नगर में प्रवेश किया।

After thus offering the Shraddha gifts several times, King Yudhishthira of Prithvipal entered the city named Hastinapur.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥