फिर उन्होंने अपने नाम और कुल का उचित उच्चारण करके गांधारी और कुन्ती को जल पिलाया और तत्पश्चात् वे सब लोग अपने-अपने मलों को शुद्ध करने का प्रयत्न करते हुए नगर के बाहर ही रहने लगे॥ 13॥
Then, pronouncing their names and lineage in a proper manner, they offered water to Gandhari and Kunti. Thereafter, all of them stayed outside the city while making efforts to cleanse themselves or to get rid of impurities.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
