|
| |
| |
अध्याय 39: राजा युधिष्ठिरद्वारा धृतराष्ट्र, गान्धारी और कुन्ती—इन तीनोंकी हड्डियोंको गङ्गामें प्रवाहित कराना तथा श्राद्धकर्म करना
|
| |
| श्लोक 1: नारदजी बोले - "हे उत्तम व्रत का पालन करने वाले राजन! विचित्रवीर्य के पुत्र राजा धृतराष्ट्र का दाह-संस्कार (सांसारिक) अग्नि द्वारा व्यर्थ नहीं हुआ। इस विषय में मैंने जो कुछ वहाँ सुना था, वह सब मैं आपसे कहूँगा॥ 1॥ |
| |
| श्लोक 2: हमने सुना है कि जब वह बुद्धिमान राजा, जो हवा पीकर जीवनयापन करता था, घने जंगल में प्रवेश करने वाला था, तो उसने पुरोहितों से आशीर्वाद प्राप्त करके वहां तीन अग्नि प्रज्वलित करवा दीं। |
| |
| श्लोक 3: भरतश्रेष्ठ! तत्पश्चात उन अग्नियों को उसी निर्जन वन में छोड़कर उनके पुरोहित अपनी इच्छानुसार अपने-अपने स्थानों को चले गए॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: कहते हैं कि वही अग्नि बढ़कर सम्पूर्ण वन में फैल गई और सब कुछ जलाकर राख कर दिया - ऐसा वहाँ के तपस्वियों ने मुझे बताया ॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: हे भरतश्रेष्ठ! जैसा कि मैंने तुमसे कहा है, वह राजा गंगा के तट पर अपनी ही अग्नि से भस्म हो गया है। |
| |
| श्लोक 6: हे भोले राजन! गंगा तट पर मिले ऋषियों ने भी मुझसे यही बात कही थी। |
| |
| श्लोक 7: पृथ्वीनाथ! इस प्रकार राजा धृतराष्ट्र अपनी ही अग्नि से जलकर भस्म हो गए हैं, आपको उस राजा के लिए शोक नहीं करना चाहिए। उन्होंने उत्तम गति प्राप्त कर ली है॥7॥ |
| |
| श्लोक 8: हे जनेश्वर! मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है कि आपकी माता कुन्तीदेवी ने अपने बड़ों की सेवा के फलस्वरूप महान सिद्धि प्राप्त की है॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: राजेन्द्र! अब तुम अपने सब भाइयों के साथ जाकर उन तीनों को जल अर्पण करो। इस समय तुम्हारा यही कर्तव्य है।॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: वैशम्पायनजी कहते हैं - 'जनमेजय!' तब पाण्डव वीर, पृथ्वी के रक्षक, पुरुषों में श्रेष्ठ युधिष्ठिर अपने भाइयों और पत्नियों के साथ नगर से बाहर आये। |
| |
| श्लोक 11: उनके साथ नगर के नागरिक और जनपद के लोग भी थे जो राजा के प्रति समर्पित थे। सभी ने एक जैसे कपड़े पहने और गंगा के पास गए। |
| |
| श्लोक 12: उन सब महापुरुषों ने गंगाजल में स्नान करके युयुत्सु को आगे करके महाबली धृतराष्ट्र को जल अर्पण किया॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: फिर उन्होंने अपने नाम और कुल का उचित उच्चारण करके गांधारी और कुन्ती को जल पिलाया और तत्पश्चात् वे सब लोग अपने-अपने मलों को शुद्ध करने का प्रयत्न करते हुए नगर के बाहर ही रहने लगे॥ 13॥ |
| |
| श्लोक 14-15: पुरुषोत्तम युधिष्ठिर ने विधि-विधान जानने वाले विश्वस्त व्यक्तियों को हरिद्वार में उस स्थान पर भेजा जहाँ राजा धृतराष्ट्र को जलाकर मार डाला गया था, और उन्हें वहीं उनका अंतिम संस्कार करने का आदेश दिया। तब उन भूपालों ने उन व्यक्तियों को दान देने योग्य अनेक प्रकार की वस्तुएँ प्रदान कीं। |
| |
| श्लोक 16: शौच आदि के लिए दशांश कर्म पूरा करके बारहवें दिन पाण्डु नन्दन राजा युधिष्ठिर ने धृतराष्ट्र आदि के निमित्त विधिपूर्वक श्राद्ध किया और उन श्राद्धों में ब्राह्मणों को यथोचित दक्षिणा दी ॥16॥ |
| |
| श्लोक 17-18: यशस्वी राजा युधिष्ठिर ने धृतराष्ट्र, गांधारी और कुन्ती को अलग-अलग नाम लेकर स्वर्ण, रजत, गौएं और बहुमूल्य शय्याएं प्रदान कीं तथा उत्तम दान भी दिया। |
| |
| श्लोक 19-20: उस समय जो जिस वस्तु की जितनी मात्रा में इच्छा करता, उसे उतनी ही मिल जाती थी। अपनी दोनों माताओं के हितार्थ राजा युधिष्ठिर ने उन्हें शय्या, भोजन, सवारी, रत्न, धन, वाहन, वस्त्र, नाना प्रकार के सुख और वस्त्राभूषणों से सुसज्जित दासियाँ प्रदान कीं॥ 19-20॥ |
| |
| श्लोक 21: इस प्रकार अनेक बार श्राद्धदान करके पृथ्वीपाल राजा युधिष्ठिर ने हस्तिनापुर नामक नगर में प्रवेश किया। |
| |
| श्लोक 22-23: राजा की आज्ञा से हरिद्वार भेजे गए लोगों ने उन तीनों की अस्थियाँ एकत्रित कीं और वहाँ से गंगा तट पर गए। फिर उन्होंने नाना प्रकार की मालाओं और चंदन से उनकी पूजा की। पूजा करने के बाद, उन्होंने उन सभी अस्थियों को गंगा में विसर्जित कर दिया। इसके बाद, वे हस्तिनापुर लौट आए और राजा को यह सारा समाचार सुनाया। |
| |
| श्लोक 24: राजन! तत्पश्चात देवर्षि नारदजी धर्मात्मा राजा युधिष्ठिर को आश्वासन देकर इच्छित स्थान पर चले गये। |
| |
| श्लोक 25-26: इस प्रकार युद्धभूमि में मारे गए पुत्रों वाले राजा धृतराष्ट्र ने हस्तिनापुर नगरी में (युद्ध समाप्त होने के बाद) पंद्रह वर्ष तक अपने जातिबंधुओं, बंधु-बांधवों, मित्रों, कुटुम्बियों और परिवार के लोगों के लिए सदैव दान देते हुए बिताए और तीन वर्ष तक वन में रहकर तपस्या भी की॥ 25-26॥ |
| |
| श्लोक 27: राजा युधिष्ठिर, जिनके सगे-संबंधी नष्ट हो गए थे, हृदय से दुखी थे और किसी तरह राज्य का कामकाज चलाने लगे। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|