|
|
|
श्लोक 15.36.28  |
विसर्जयति मां राजा गान्धारी च यशस्विनी।
भवत्यां बद्धचित्तस्तु कथं यास्यामि दु:खित:॥ २८॥ |
|
|
अनुवाद |
'माता! राजा और प्रसिद्ध गांधारी देवी भी मुझे घर लौटने की आज्ञा दे रहे हैं; परंतु मेरा मन आपमें ही रमा हुआ है। जाने का नाम सुनते ही मैं अत्यंत दुःखी हो जाता हूँ। ऐसी अवस्था में मैं कैसे जा सकूँगा?॥28॥ |
|
‘Mother! The king and the famous Gandhari Devi are also ordering me to return home; but my mind is engrossed in you. I become very sad at the mention of going. How will I be able to go in such a condition?॥28॥ |
|
✨ ai-generated |
|
|