mahabharat 15.30.22: ‘ऐसे अनेक देव समूह हैं जो मन, वचन, दृष्टि, स्पर्श और मैथुन इन पाँच विधियों से पुत्र उत्पन्न करते हैं ॥22॥ | mahabharat अध्याय 15.30: कुन्तीका कर्णके जन्मका गुप्त रहस्य बताना और व्यासजीका उन्हें सान्त्वना देना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व » अध्याय 30: कुन्तीका कर्णके जन्मका गुप्त रहस्य बताना और व्यासजीका उन्हें सान्त्वना देना » श्लोक 22



श्लोक 15.30.22
सन्ति देवनिकायाश्च संकल्पाज्जनयन्ति ये। वाचा दृष्ट्या तथा स्पर्शात् संघर्षेणेति पञ्चधा॥ २२॥


अनुवाद
‘ऐसे अनेक देव समूह हैं जो मन, वचन, दृष्टि, स्पर्श और मैथुन इन पाँच विधियों से पुत्र उत्पन्न करते हैं ॥22॥

‘There are many such groups of gods who produce sons by the five methods of thought, word, sight, touch and intercourse. ॥22॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥