श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 3: राजा धृतराष्ट्रका गान्धारीके साथ वनमें जानेके लिये उद्योग एवं युधिष्ठिरसे अनुमति देनेके लिये अनुरोध तथा युधिष्ठिर और कुन्ती आदिका दु:खी होना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  15.3.4 
अप्रकाशान्यप्रियाणि चकारास्य वृकोदर:।
आज्ञां प्रत्यहरच्चापि कृतज्ञै: पुरुषै: सदा॥ ४॥
 
 
अनुवाद
भीमसेन गुप्त रूप से वे कार्य करते थे जो धृतराष्ट्र को पसंद नहीं थे, तथा उनके द्वारा नियुक्त कृतज्ञ व्यक्तियों से भी उनकी आज्ञा का उल्लंघन करवाते थे।
 
Bhimasena used to secretly do the things that were not liked by Dhritarashtra and also used to make the grateful men appointed by him disobey his orders.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2025 vedamrit. All Rights Reserved.