Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 15.28.12: ‘माण्डव्य ऋषि के शाप से धर्म ने ही विदुर के रूप में अवतार लिया था। वे अत्यंत बुद्धिमान, महायोगी, महापुरुष और महापुरुष थे।’ 12॥ | mahabharat अध्याय 15.28: महर्षि व्यासका धृतराष्ट्रसे कुशल पूछते हुए विदुर और युधिष्ठिरकी धर्मरूपताका प्रतिपादन करना और उनसे अभीष्ट वस्तु माँगनेके लिये कहना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
माण्डव्यशापाद्धि स वै धर्मो विदुरतां गत:।
महाबुद्धिर्महायोगी महात्मा सुमहामना:॥ १२॥
अनुवाद
‘माण्डव्य ऋषि के शाप से धर्म ने ही विदुर के रूप में अवतार लिया था। वे अत्यंत बुद्धिमान, महायोगी, महापुरुष और महापुरुष थे।’ 12॥
‘Dharma itself had incarnated in the form of Vidur due to the curse of Sage Mandavya. He was extremely intelligent, a great yogi, a great person and a great person. 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥