श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 18: पाण्डवोंका स्त्रियोंसहित निराश लौटना, कुन्तीसहित गान्धारी और धृतराष्ट्र आदिका मार्गमें गंगातटपर निवास करना  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  15.18.10 
न च सा वनवासाय देवी कृतमतिं तदा।
शक्नोत्युपावर्तयितुं कुन्तीं धर्मपरां सतीम्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
परन्तु धर्मपरायण एवं पतिव्रता कुंती देवी ने वन में रहने का दृढ़ निश्चय कर लिया था, इसलिए गांधारी देवी उन्हें वापस घर नहीं ला सकीं।
 
But the pious and chaste Kunti Devi had taken a firm resolve to stay in the forest; therefore Gandhari Devi could not bring her back home.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2025 vedamrit. All Rights Reserved.