‘जब आपको वन जाना ही था, तब आप मुझे और माद्री के पुत्रों को, जो शोक और शोक में डूबे हुए थे, बाल्यकाल में ही वन से नगर में क्यों ले आए?॥ 27॥
‘When you had to go to the forest, why did you bring me and the sons of Madri, who were drowned in grief and sorrow, from the forest to the city in our childhood?॥ 27॥