श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 13: विदुरका धृतराष्ट्रको युधिष्ठिरका उदारतापूर्ण उत्तर सुनाना  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  15.13.3 
बीभत्सुश्च महातेजा निवेदयति ते गृहान्।
वसु तस्य गृहे यच्च प्राणानपि च केवलान्॥ ३॥
 
 
अनुवाद
महाबली अर्जुन भी अपना सम्पूर्ण घर आपको सौंप रहे हैं। वे अपने घर में जो कुछ भी धन है, यहाँ तक कि अपना जीवन भी आपकी सेवा में समर्पित करने को तत्पर हैं।॥3॥
 
The mighty Arjuna also hands over his entire household to you. He is ready to dedicate whatever wealth he has in his house and even his life to your service.॥ 3॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)