श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 98: जल-दान, अन्न-दान और अतिथि-सत्कारका माहात्म्य » श्लोक d31-d33 |
|
| | श्लोक 14.98.d31-d33  | यस्तु पांसुलपादश्च दूराध्वश्रमकर्शित:।
क्षुत्पिपासाश्रमश्रान्त आर्त: खिन्नगतिर्द्विज:॥
पृच्छन् वै ह्यन्नदातारं गृहमभ्येत्य याचयेत्।
तं पूजयेत् तु यत्नेन सोऽतिथि: स्वर्गसंक्रम:॥
तस्मिंस्तुष्टे नरश्रेष्ठ तुष्टा: स्यु: सर्वदेवता:॥ | | | अनुवाद | यदि कोई ब्राह्मण, जो लम्बी यात्रा के कारण दुर्बल हो गया हो, भूख, प्यास और परिश्रम से थका हुआ हो, जिसके पैर बड़ी कठिनाई से चलते हों और जो अत्यन्त पीड़ा में हो, धूल से सने पैरों से अन्नदाता का पता पूछता हुआ तुम्हारे घर आए और अन्न की याचना करे, तो उसका बड़ी सावधानी से पूजन करना चाहिए; क्योंकि वह अतिथि ही स्वर्ग की सीढ़ी है। हे पुरुषश्रेष्ठ! उसके संतुष्ट होने पर सभी देवता संतुष्ट हो जाते हैं। | | If a Brahmin who is weak due to travelling a long distance, is tired due to hunger, thirst and hard work, whose feet are moving with great difficulty and who is in great pain, comes to your house with dusty feet asking for the address of the provider of food and begs for food, then he should be worshipped with great care; because that guest is the step to heaven. O best of men! When he is satisfied, all the gods are satisfied. |
| ✨ ai-generated | |
|
|