यदि द्वादशवर्षाणि न वर्षिष्यति वासव:॥ १९॥
ध्येयात्मना हरिष्यामि यज्ञानेतान् यतव्रत:।
अनुवाद
यदि इन्द्र बारह वर्ष तक वर्षा न करें, तो मैं व्रत और नियमों का पालन करते हुए तथा ध्यान में स्थित होकर इन यज्ञों को सम्पन्न करूँगा॥191/2॥
"If Indra does not send rain for twelve years, then I will perform these sacrifices while observing the fasts and rules and being focused in meditation.॥ 191/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥