यदि द्वादशवर्षाणि न वर्षिष्यति वासव:॥ १७॥
चिन्तायज्ञं करिष्यामि विधिरेष सनातन:।
अनुवाद
यदि इन्द्र बारह वर्ष तक वर्षा न करें, तो मैं केवल विचार करके मानसिक यज्ञ करूँगा। यही यज्ञ करने की सनातन विधि है॥17 1/2॥
‘If Indra does not rain for twelve years, then I will perform a mental yajna by merely thinking. This is the eternal method of performing yajna.॥ 17 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥