इदमर्घ्यं च पाद्यं च बृसी चेयं तवानघ॥ ३८॥
शुचय: सक्तवश्चेमे नियमोपार्जिता: प्रभो।
प्रतिगृह्णीष्व भद्रं ते मया दत्ता द्विजर्षभ॥ ३९॥
अनुवाद
तत्पश्चात् वहाँ स्थित उत्तम चरित्र वाले ब्राह्मण ने कहा - 'भगवन्! ऊँघ! ये अर्घ्य, पाद्य और आसन आपके लिए उपलब्ध हैं तथा ये न्यायपूर्वक प्राप्त परम पवित्र सत्तू आपकी सेवा में प्रस्तुत हैं। द्विजश्रेष्ठ! मैंने इन्हें प्रसन्नतापूर्वक आपको अर्पित किया है। आप स्वीकार करें। 38-39॥
After that, the brahmin of high character there said - 'Lord! Ungh! These Arghya, Padya and Asanas are available for you and these most sacred Sattu acquired justly are presented at your service. Dwijshreshtha! I have happily offered them to you. You accept. 38-39॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
