गोविन्दं च महात्मानं बलदेवं महाबलम्।
तथान्यान् वृष्णिवीरांश्च प्रद्युम्नाद्यान् सहस्रश:॥ ३७॥
पूजयित्वा महाराज यथाविधि महाद्युति:।
भ्रातृभि: सहितो राजा प्रास्थापयदरिंदम:॥ ३८॥
अनुवाद
महाराज! इसके बाद महात्मा भगवान श्रीकृष्ण, महाबली बलदेव और प्रद्युम्न आदि सहस्रों वृष्णि वीरों का विधिपूर्वक पूजन करके शत्रुओं के शत्रु तथा तेजस्वी राजा युधिष्ठिर ने भाइयों सहित उन सबको विदा किया॥37-38॥
Maharaj! After this, after duly worshiping Mahatma Lord Shri Krishna, Mahabali Baldev and Pradyumna and other thousands of Vrishni heroes, the enemy of the enemies and the brilliant King Yudhishthir along with his brothers bid farewell to them all. 37-38॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
