Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.84.4-5h: यद्यपि पार्थ ने उन्हें समझा-बुझाकर युद्ध से रोकने का प्रयत्न किया, फिर भी वे क्रोधित योद्धा घोड़े को चारों ओर से घेरकर उसे पकड़ने के लिए आगे बढ़े। यह देखकर पाण्डुपुत्र अर्जुन अत्यन्त क्रोधित हो गए। | mahabharat अध्याय 14.84: शकुनिपुत्रकी पराजय । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यद्यपि पार्थ ने उन्हें समझा-बुझाकर युद्ध से रोकने का प्रयत्न किया, फिर भी वे क्रोधित योद्धा घोड़े को चारों ओर से घेरकर उसे पकड़ने के लिए आगे बढ़े। यह देखकर पाण्डुपुत्र अर्जुन अत्यन्त क्रोधित हो गए।
Although Partha tried to dissuade them from fighting by pacifying them, yet those enraged warriors surrounded the horse from all sides and advanced to capture it. Seeing this, Arjuna, son of Pandu, became very angry. 4 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥