Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.84.21: पराक्रमी अर्जुन ने भी अपनी मामी का आदर-सत्कार करके उन्हें प्रसन्न किया और स्वयं भी उन्हें आशीर्वाद दिया। फिर उन्होंने शकुनिपुत्र को सान्त्वना देते हुए इस प्रकार कहा -॥21॥ | mahabharat अध्याय 14.84: शकुनिपुत्रकी पराजय । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पराक्रमी अर्जुन ने भी अपनी मामी का आदर-सत्कार करके उन्हें प्रसन्न किया और स्वयं भी उन्हें आशीर्वाद दिया। फिर उन्होंने शकुनिपुत्र को सान्त्वना देते हुए इस प्रकार कहा -॥21॥
The powerful Arjuna also pleased his maternal aunt by honouring her and himself showered his blessings upon her. Then he consoled Shakuni's son and spoke thus -॥ 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
