|
| |
| |
श्लोक 14.78.29-30  |
स पूर्वं पितरं श्रुत्वा हतं युद्धे त्वयानघ॥ २९॥
त्वामागतं च संश्रुत्य युद्धाय हयसारिणम्।
पितुश्च मृत्युदु:खार्तोऽजहात् प्राणान् धनंजय॥ ३०॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| हे निर्दोष अर्जुन! मेरे पुत्र सुरथ ने तो पहले ही सुन लिया था कि अर्जुन ने ही उसके पिता को मारा है। इसके बाद जब उसने यह समाचार सुना कि तुम घोड़े का पीछा करते हुए युद्ध के लिए यहाँ पहुँच गए हो, तो वह पिता की मृत्यु के शोक से अभिभूत हो गया और उसने प्राण त्याग दिए। |
| |
| Innocent Arjun! My son Surath had already heard that it was Arjun who killed his father. After this, when he heard the news that you have followed the horse and reached here for the war, he was overwhelmed with grief over his father's death and gave up his life. |
| ✨ ai-generated |
| |
|