यह जानकर कि अर्जुन मोह के वश में है, सम्पूर्ण देवता हृदय में व्याकुल हो गए और उसे शान्त करने के उपाय करने लगे ॥23॥
Knowing that Arjuna was under the influence of illusion, all the gods became distressed in their hearts and began to devise means for calming him down. ॥23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
