|
| |
| |
अध्याय 77: अर्जुनका सैन्धवोंके साथ युद्ध
|
| |
| श्लोक d1-1: वैशम्पायनजी कहते हैं - भरतनन्दन! महाराज भगदत्त के पुत्र राजा वज्रदत्त को परास्त करके, उन्हें विदा करके जब अर्जुन का घोड़ा सिन्धु देश में गया, तब वहाँ किरीटधारी अर्जुन और महाभारत युद्ध में मरते-मरते बचे हुए सिन्धु देश के योद्धाओं तथा मारे गए राजाओं के पुत्रों के बीच घोर युद्ध हुआ॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: यह सुनकर कि यज्ञ का घोड़ा और श्वेत वाहन अर्जुन हमारे राज्य में आ गए हैं, सिन्धुदेश के क्षत्रिय अमर्ष से भरकर पाण्डवों के नेतृत्व में अर्जुन का सामना करने के लिए आगे बढ़े॥2॥ |
| |
| श्लोक 3: वे विष के समान घातक क्षत्रिय अपने राज्य में आये हुए घोड़े को पकड़ लेते थे और भीमसेन के छोटे भाई अर्जुन से तनिक भी नहीं डरते थे। |
| |
| श्लोक 4: यज्ञ के घोड़े से थोड़ी दूरी पर अर्जुन हाथ में धनुष लिए पैदल खड़े थे। वे सभी क्षत्रिय उनके पास गए॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: वे पराक्रमी क्षत्रिय पहले युद्ध में अर्जुन से पराजित हो चुके थे और अब वे सिंह-पुरुष पार्थ को जीतना चाहते थे। इसलिए उन्होंने उसे घेर लिया। |
|
|
| |
| श्लोक 6: अर्जुन को अपना नाम, वंश और विभिन्न कर्म बताते हुए, उन्होंने उस पर बाणों की वर्षा शुरू कर दी। |
| |
| श्लोक 7: उसने बाणों की ऐसी वर्षा की कि हाथी भी आगे न बढ़ सके। युद्धभूमि में विजय की इच्छा से उसने कुन्तीपुत्र को घेर लिया। |
| |
| श्लोक 8: युद्ध में पैदल चलकर अर्जुन को भयंकर कर्म करते देख वे सभी वीर योद्धा अपने रथों पर सवार होकर उसके साथ युद्ध करने लगे। |
| |
| श्लोक 9: सिंधु ने चारों ओर से वीर अर्जुन पर आक्रमण करना आरम्भ कर दिया, जिसने निवातकवों का नाश किया था, संशप्तकों का वध किया था और जयद्रथ का वध किया था। |
| |
| श्लोक 10: एक हजार रथों और दस हजार घोड़ों से अर्जुन को घेरकर तथा उसे पिंजरे में बंद करके वे मन ही मन बहुत प्रसन्न हो रहे थे। |
|
|
| |
| श्लोक 11: कुरुनन्दन! वे वीर कुरूक्षेत्र के युद्ध में सव्यसाची अर्जुन द्वारा सिन्धुराज जयद्रथ के वध की स्मृति को कभी नहीं भूले। 11। |
| |
| श्लोक 12: वे सभी योद्धा अर्जुन पर मेघों के समान बाणों की वर्षा करने लगे। उन बाणों से आच्छादित होकर कुन्तीपुत्र अर्जुन बादलों के पीछे छिपे हुए सूर्य के समान शोभायमान हो रहे थे। |
| |
| श्लोक 13: हे भरतपुत्र! बाणों से आच्छादित पाण्डव अर्जुन पिंजरे में उछलते हुए पक्षी के समान दिख रहे थे। |
| |
| श्लोक 14: राजा! जब कुन्तीपुत्र अर्जुन बाणों से इस प्रकार पीड़ित हो गए, तब उनकी यह दुर्दशा देखकर तीनों लोक हाहाकार करने लगे और सूर्यदेव का तेज लुप्त हो गया॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: महाराज! उस समय बहुत तेज़ हवा चलने लगी, जिससे रोंगटे खड़े हो गए। राहु ने एक साथ सूर्य और चन्द्रमा दोनों को निगल लिया। |
|
|
| |
| श्लोक 16: चारों ओर बिखरी हुई उल्काएँ सूर्य से टकराने लगीं। हे राजन! उस समय महाकाय कैलाश पर्वत भी काँपने लगा। 16। |
| |
| श्लोक 17: सप्तर्षि और देवर्षि भी भयभीत हो गए और शोक और शोक से व्याकुल होकर अत्यन्त गर्म श्वास छोड़ने लगे। |
| |
| श्लोक 18: पूर्वोक्त उल्काएँ चन्द्रमा पर स्थित बाण-चिह्न को भेदकर चन्द्रमण्डल के चारों ओर गिरने लगीं। समस्त दिशाएँ धुएँ से आच्छादित हो गईं और विपरीत दिखाई देने लगीं ॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: गधे के समान रंग और लाल रंग के मिश्रण से प्राप्त होने वाले रंग के बादल आकाश को घेरकर रक्त और मांस की वर्षा करने लगे। उनमें इन्द्रधनुष भी दिखाई देने लगे और बिजलियाँ भी चमकने लगीं॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: भरतश्रेष्ठ! उस समय जब शत्रुओं की बाणों की वर्षा से वीर अर्जुन आच्छादित हो गए, तब ऐसी विपत्तियाँ प्रकट होने लगीं। वह अद्भुत बात घटित हुई॥20॥ |
|
|
| |
| श्लोक 21: चारों ओर से बाणों की वर्षा से घिरे हुए अर्जुन मंत्रमुग्ध हो गए। उस समय उनका गांडीव धनुष और दस्ताने उनके हाथों से गिर पड़े। |
| |
| श्लोक 22: जब महाबली अर्जुन हतप्रभ और अचेत थे, तब भी सिन्धु योद्धा उन पर बाणों की महान शक्ति की वर्षा करते रहे। |
| |
| श्लोक 23: यह जानकर कि अर्जुन मोह के वश में है, सम्पूर्ण देवता हृदय में व्याकुल हो गए और उसे शान्त करने के उपाय करने लगे ॥23॥ |
| |
| श्लोक 24: तब समस्त देवर्षि, सप्तर्षि और ब्रह्मर्षि मिलकर बुद्धिमान अर्जुन की विजय के लिए मन्त्र जपने लगे॥24॥ |
| |
| श्लोक 25: पृथ्वीनाथ! तत्पश्चात् देवताओं के प्रयत्न से अर्जुन का तेज पुनः जागृत हुआ और उत्तम अस्त्र-शस्त्रों के ज्ञान में निपुण परम बुद्धिमान धनंजय पर्वत के समान अविचल होकर युद्धभूमि में खड़े हो गए॥25॥ |
|
|
| |
| श्लोक 26: तब कौरवपुत्र अर्जुन ने अपने दिव्य धनुष की डोरी खींची, उस समय वह यंत्र के समान बार-बार टंकार करने लगा॥26॥ |
| |
| श्लोक 27: तत्पश्चात् जैसे इन्द्र वर्षा करते हैं, उसी प्रकार बलवान पार्थ ने शत्रुओं पर अपने धनुष से बाणों की वर्षा की। |
| |
| श्लोक 28: तदनन्तर पार्थ के बाणों से आच्छादित होकर समस्त सैंधव योद्धा अपने राजा सहित टिड्डियों से आच्छादित वृक्षों के समान लुप्त हो गये। |
| |
| श्लोक 29: गांडीव के सींग की ध्वनि से अनेक योद्धा काँप उठे, अनेक भयभीत होकर भाग गए, तथा अनेक सिंधु योद्धा शोक से अभिभूत होकर रोने और विलाप करने लगे। |
| |
| श्लोक 30: राजन! उस समय महाबली सिंह अर्जुन अग्निचक्र के समान घूमते हुए समस्त सिन्धुओं पर बाणों की वर्षा करने लगे। |
|
|
| |
| श्लोक 31: वज्रधारी महेन्द्र के समान शत्रुघ्न अर्जुन ने इन्द्र के मायावी जाल के समान सब दिशाओं में बाणों का जाल फैला दिया। |
| |
| श्लोक 32: जैसे शरद ऋतु का सूर्य बादलों को चीरकर चमकता है, उसी प्रकार कौरवों में श्रेष्ठ अर्जुन अपने बाणों की वर्षा से शत्रु सेना को बींधकर अत्यंत शोभायमान हो रहे थे॥32॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|