Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.66.13: राजन! उनके पीछे द्रौपदी, सुभद्रा तथा अन्य सम्बन्धियों की स्त्रियाँ करुण स्वर से विलाप कर रही थीं॥13॥   |   mahabharat अध्याय 14.66: श्रीकृष्णका हस्तिनापुरमें आगमन और उत्तराके मृत बालककोजिलानेके लियेकुन्तीकी उनसे प्रार्थना   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 66: श्रीकृष्णका हस्तिनापुरमें आगमन और उत्तराके मृत बालककोजिलानेके लियेकुन्तीकी उनसे प्रार्थना  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  14.66.13 
पृष्ठतो द्रौपदीं चैव सुभद्रां च यशस्विनीम्।
सविक्रोशं सकरुणं बान्धवानां स्त्रियो नृप॥ १३॥
 
 
अनुवाद
राजन! उनके पीछे द्रौपदी, सुभद्रा तथा अन्य सम्बन्धियों की स्त्रियाँ करुण स्वर से विलाप कर रही थीं॥13॥
 
Rajan! Behind them were Draupadi, the famous Subhadra and the women of other relatives, who were crying pitifully. 13॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)