उन श्रेष्ठ ब्राह्मणों के ये वचन सुनकर सब पाण्डवों ने सारी रात उपवास किया और निर्भय होकर कुशा की चटाई पर सो गए। वे ऐसे प्रतीत हो रहे थे मानो यज्ञवेदी में पाँच वेदियों पर पाँच अग्नि जल रही हों॥15॥
After listening to these words of those great Brahmins, all the Pandavas fasted the whole night and slept fearlessly on kusha mats. They looked as if five fires were burning on five altars in a sacrificial altar.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥