श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 63: युधिष्ठिरका अपने भाइयोंके साथ परामर्श करके सबको साथ ले धन ले आनेके लिये प्रस्थान करना  »  श्लोक 13-14h
 
 
श्लोक  14.63.13-14h 
ते वयं प्रणिपातेन गिरीशस्य महात्मन:॥ १३॥
तदानयाम भद्रं ते समभ्यर्च्य कपर्दिनम्।
 
 
अनुवाद
आपका कल्याण हो। आओ, हम महात्मा गिरीश के चरणों में प्रणाम करें और जटाधारी महेश्वर की पूजा करके उस धन को ले आएँ।॥13 1/2॥
 
‘May you be blessed. Let us bow at the feet of Mahatma Girish and after worshipping the matted haired Maheshwar, bring that wealth.॥ 13 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)