Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.61.35: "पुत्री! हे कमल के समान नेत्रों वाली! तुम महान क्षत्रियों के कुल में उत्पन्न हुई हो; अतः तुम अपने पुत्र के लिए व्याकुल नेत्रों से शोक न करो।   |   mahabharat अध्याय 14.61: श्रीकृष्णका सुभद्राके कहनेसे वसुदेवजीको अभिमन्युवधका वृत्तान्त सुनाना   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 61: श्रीकृष्णका सुभद्राके कहनेसे वसुदेवजीको अभिमन्युवधका वृत्तान्त सुनाना  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  14.61.35 
कुले महति जातासि क्षत्रियाणां महात्मनाम्।
मा शुचश्चपलाक्षं त्वं पद्मपत्रनिभेक्षणे॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
"पुत्री! हे कमल के समान नेत्रों वाली! तुम महान क्षत्रियों के कुल में उत्पन्न हुई हो; अतः तुम अपने पुत्र के लिए व्याकुल नेत्रों से शोक न करो।
 
“Daughter! O one with lotus-like eyes! You were born in a great family of great Kshatriyas; therefore, do not grieve for your son with restless eyes.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd