Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.60.34: कौरव राजा दुर्योधन के अपने रिश्तेदारों सहित मारे जाने के बाद, विदुर और संजय ने धर्मराज युधिष्ठिर की शरण ली।   |   mahabharat अध्याय 14.60: वसुदेवजीके पूछनेपर श्रीकृष्णका उन्हें महाभारत-युद्धका वृत्तान्त संक्षेपसे सुनाना   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 60: वसुदेवजीके पूछनेपर श्रीकृष्णका उन्हें महाभारत-युद्धका वृत्तान्त संक्षेपसे सुनाना  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  14.60.34 
निहते कौरवेन्द्रे तु सानुबन्धे सुयोधने।
विदुर: संजयश्चैव धर्मराजमुपस्थितौ॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
कौरव राजा दुर्योधन के अपने रिश्तेदारों सहित मारे जाने के बाद, विदुर और संजय ने धर्मराज युधिष्ठिर की शरण ली।
 
After the Kaurava King Duryodhana along with his relatives was killed, Vidur and Sanjaya took refuge in Dharmaraja Yudhishthira.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)