Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.60.26: शकुन की मृत्यु के बाद, राजा दुर्योधन बहुत दुःखी हुआ। उसके कई सैनिक युद्ध में मारे गए थे। इसलिए वह अकेला ही हाथ में गदा लेकर युद्धभूमि से भाग गया। | mahabharat अध्याय 14.60: वसुदेवजीके पूछनेपर श्रीकृष्णका उन्हें महाभारत-युद्धका वृत्तान्त संक्षेपसे सुनाना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
निहते शकुनौ राजा धार्तराष्ट्र: सुदुर्मना:।
अपाक्रामद् गदापाणिर्हतभूयिष्ठसैनिक:॥ २६॥
अनुवाद
शकुन की मृत्यु के बाद, राजा दुर्योधन बहुत दुःखी हुआ। उसके कई सैनिक युद्ध में मारे गए थे। इसलिए वह अकेला ही हाथ में गदा लेकर युद्धभूमि से भाग गया।
After Shakun's death, King Duryodhan was very sad. Many of his soldiers were killed in the war. So he alone ran away from the battlefield with a mace in his hand.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
